Normalement tu met le DVD d'installation, tu appuies sur ALT au demarrage (des que tu entend le gong) et tu maintiens jsuqu'a que l'interface multi boot s'affiche.
De la tu devrais pouvoir choisir ton DVD d'installation pour booter dessus, et lancer l'utilitaire de disque via le menu utilitaires, pour formater.
Une fois le formatage termine, tu reviens a l'installation desnow leopard et tu installe sur ton disque.
A la fin de l'install l'ordinateur va redemarrer a la fin, et la tu l'eteint avant de configurer quoi que ce soit. Le prochain utilisateur devrai s'occuper de la configuration (comme lors d'un premier deballage)