menu aller finder, depuis Lion il faut maintenir la touche ALT dans ce menu pour voir la library apparaitre, sinon par defaut c'est cache.
le ctrl alt G marche aussi toujours aussi bien.
Onyx permet de re afficher le dossier library comme avant.
Ou plus simplement via la comande terminal suivante :
chflags nohidden ~/Library
sans doute a executer en sudo, avec mot de passe demande.