Oui.
Garde en tête que c'est un ordinateur portable, et qu'il n'a donc pas un système de refroidissement aussi imposant et efficace qu'un ordi de bureau.
Quand tu lui imposes des tâches lourdes comme du jeu 3D, le processeur et la puce graphique (et c'est encore plus vrai pour les 13 pouces, chez lesquels le circuit graphique est directement intégré au processeur) tournent à plein régime et sont donc très chauds.
Ce n'est pas anormal ni dangereux, les processeurs modernes encaissent sans aucun mal des températures de l'ordre de 100°C. Je doute que ton Mac dépasse les 80, donc aucun problème de ce côté.