Non, moi j'avais du passer un coup d'iDefrag pour pouvoir créer une partition Bootcamp, car l'assistant finissait toujours par me dire qu'il était impossible de le faire tout seul et que je devais formater le système et tout réinstaller, puis ensuite le relancer. Super pratique. Après passage d'iDefrag aucun problème.
Pour en revenir à ton problème, ce n'est pas normal, le logiciel est censé te dire que tu dois redémarrer pour pouvoir faire l'"optimisation", mais ça ne doit pas être grisé. Tu es sûr que tu as bien activé ta licence et que tu n'es pas en mode démo ?