J'ai la version boite pour ma part donc je peux pas t'éclairer sur ce sujet.
http://hpics.li/0e08b75
Mais un conseil, les voix en VO sont toujours mieux faites et collent beaucoup plus à l'ambiance du jeu.
L'accent des SAS et du Cpt. Price en particulié est juste 
Les conversations radios ressemblent à quelque chose, pas comme dans la version VF où ils ont supprimé la voix un peu brouillée de la radio.
Enfin bref, tous ces détails qui font que les Jeux Vidéos sont toujours plus immersifs avec la VO, qui est d'ailleurs sous-titrées en anglais si tu a un peu peur de ce fameux accent des fois incompréhensible 