C'est surtout que la majorité des jeux qui existent sur windows n'existent pas sur mac os, du coup installer windows permet d'y jouet.
Après pour les jeux qui existent sur les deux système, la supériorité de directX face à openGL , et l'optimisation globale des performances graphiques temps réel sur mac os, font que beaucoup de jeux sur mac os tournent un peu moins bien que leur version windows. Mais dans la majorité des cas c'est une baisse de performance très legere qui ne justifie pas d'installer le jeux sous windows..et il existe bien évidemment de nombreux jeux qui tournent aussi bien sur les deux systèmes.