Quelle est le meilleur ?
Sachant que je suis sur Mac et que ça coùte très cher, je le regretterai si le logiciel ne me plait pas.

Final Cut Express n'existe plus. Maintenant c'est Final Cut X, il coûte 239 euros.

Alors comme ça, vu que c'est des logiciels qui ne font pas du tout la même chose, il est clair qu'il ne peut pas y en avoir un meilleur que l'autre.
Sauf bien sûr que Final Cut Express ne doit surtout pas être acheté, vu qu'Apple à vraisemblablement décidé de le supprimer.

Ah d'accord, il est meilleur qu'Adobe After Effect ?

Et donc quelle est la différence entre les deux ?

Je voudrais faire des mini-films avec mes amis, faire des effets sympas comme les explosions, pour ça je regarderai des tutos

Vu que c'est des logiciels qui ne font pas du tout la même chose, il est clair qu'il ne peut pas y en avoir un meilleur que l'autre.

After sert plus pour les effets, Final Cut pour le montage.
On peut penser qu'un film avec des effets spéciaux demandera l'utilisation des deux logiciels, sans compter les quelques mois de formations pour réellement savoir utiliser les logiciels (After étant beaucoup plus complexe que Final Cut).

En fait, je voudrai faire juste quelques effets sympas donc je pense qu'After sera plus adapté à mes besoins mais d'un côté je suis déjà bien expérimenté au montage grâce à iMovie...

Tu peux essayé de faire du montage avec after, mais ça n'est pas fait pour ça. Ça serait un peu comme essayé de faire de la retouche photo avec Word.
Et pour réellement faire des effets qui donnent quelque chose, il faudra du boulot.

Contrairement à Apple, Adobe à la bonne idée de donner des versions de démo sur son site, tu peux essayer.

Merci bien pour ton aide