Bonjour à tous 
Mon système d'exploitation est Windows 7 mais j'utilise un logiciel d'Apple : iTunes (version 10), pour gérer ma musique.
Voilà mon problème :
iTunes dispose d'une fonction de tri automatique des chansons/artistes/albums basée sur les préfixes anglais "The", "A" et "An".
Je m'explique : si une chanson commence par le préfixe anglais "The", alors elle sera classée dans la bibliothèque en fonction de la première lettre du mot suivant le préfixe "The".
exemple : la chanson "The Logical Song" de Supertramp apparait bien sous son nom complet dans la bibliothèque mais est classée à la lettre L (parce que "Logical Song"). Et même chose pour les artistes et les albums (ex : "The Doors" à la lettre D, ou encore "The Eminem Show" à la lettre E).
Le problème est que cette fonction de tri automatique m'agace 
et qu'on ne peut la désactiver nulle part !
J'ai ainsi cherché un éventuel moyen officieux de la désactiver sur internet, et je suis tombé sur ce site :
http://blogs.infobidouille.com/Matt/index.php/post/2008/05/31/iTunes-et-les-prefixes
L'auteur propose de "vider" le fichier SortPrefixes.plist se trouvant dans le répertoire d'installation iTunes en supprimant les lignes indiquant les préfixes (NB : le fichier de l'auteur contient les préfixes français, mais le problème reste le même).
J'ai donc pour cela téléchargé un éditeur de fichier .plist à cette adresse : http://www.icopybot.com/plist-editor.htm
Le fichier SortPrefixes.plist se trouvant dans le répertoire Program Files/iTunes/iTunes.Resources/fr.lproj se présente chez moi sous cette forme :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN"
"http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>SortPrefixes</key>
<array>
<string>the </string>
<string>a </string>
<string>an </string>
</array>
</dict>
</plist>
Et c'est là que le problème se pose : j'ai "vidé" le fichier en supprimant les trois lignes "string" indiquant les préfixes, puis j'ai sauvegardé le fichier.
J'ai ensuite testé dans iTunes pour voir si ça marchait : aucun effet...
Pourtant, quand j'ouvre le fichier avec l'éditeur de .plist, les trois lignes ont bien disparues, mais le fichier n'a officiellement pas été modifié (en témoigne la mention "Modifié le" de l'explorateur Windows). Pourtant j'ai modifié les droits d'écriture et je suis autorisé à modifier le fichier, enfin je crois.
Pire, quand j'ouvre le fichier SortPrefixes avec Word, les trois lignes réapparaissent !
Bref, j'aimerais savoir comment faire pour modifier de façon effective un fichier .plist, pour régler ce problème du foutu tri automatique d'iTunes !
J'espère avoir été assez clair dans l'énoncé du problème, et j'espère que vous pourrez y remédier 
Merci d'avance !!!
