Les utilitaires de defragmentation sont payants.
Sur Mac il y a très peu besoin de défragmenter.
A mon avis, ton message d'erreur à été reporter de la verion windows.
Mac OS defragmente tout seul une bonne partie du système et des petits fichiers, donc il n'y a jamais de problème.
Si tu trouves que tout ton Mac a des ralentissements, passe un coup de nettoyage avec Onyx.
Si c'est que Steam, c'est ou ta connexion internet ou Steam lui-même qui est loin d'être une flèche.