Dans le dossier utilisateur, Bibliothèque, Préférences tu as un dossier qui s'appelle Mail. Il y a toute dedans. Si tu as exactement les mêmes comptes, il doit suffire de remplacer le dossier.
Une des meilleure chose a faire pour retrouver les mail, c'est de paramétrer les comptes en IMAP au lieu du POP.
Ça permet de synchroniser le serveur de mail et l'ordinateur.
Comme ça tu as exactement les mêmes mails sur tout les ordinateurs qui ont le compte et sur le webmail.