Ben y'a rien à dire de plus. Les jeux vidéos sont sans doute une des choses qui sollicitent le plus le CPU et c'est normal que ça se mette à chauffer, et donc que le ventilo tourne à la vitesse max.
Ça peut surprendre par rapport au silence habituel, mais comme Ptsm l'a dit, c'est fait pour, et si jamais ça chauffe vraiment trop, l'ordinateur se coupera