Si par Finder tu entends le premier niveau du disque dur, il faut passer par le menu Finder -> Préférences -> Général et tu coches ce que tu veux faire apparaître sur le bureau.
Si c'est autre chose, pour faire un alias (un raccourcis), tu peux passer par le menu Fichier -> Créer un alias.