Je ne comprends pas comment ça peut être possible.
Si la clé est formatée en Mac OS étendu, elle ne pourra pas être lue sur windows, mais passera parfaitement sur Mac.
Si elle est formaté en FAT32, elle passera bien partout, mais on ne pourra pas lui mettre des fichiers de plus de 4 Go.
Si elle est en NTFS, elle sera lisible sur Mac OS et sur windows, mais uniquement windows pourra écrire dessus de base.
Si tu as autant de problème avec cette clé, c'est soit qu'elle est formaté encore dans un autre format, soit qu'elle a un problème plus profond dans le matériel.
Il y a quoi comme info sur la clé usb quand tu ouvres l'utilitaire de disque (dans la partie du bas de la fenêtre une fois que tu as sélectionner la clé) ?