Le format HFS+ (mac journalisé) n'est pas lisible sur windows.
Il faut donc soit le mettre en FAT32, tu peux écrire et lire sur macos et windows, mais il n'accepte pas les fichiers de plus de 4Go.
Soit en NTFS, mais pas défaut tu ne pourra pas écrire dessus avec macos, juste lire, il existe des astuces pour écrire dessus avec macos (suivant que t'es sur Snow Léopard ou pas) mais qui peuvent avoir certains risques de perte de données.