Tu l'as branché sur ton pc, Sur un port USB avant? Ca m'avais fait ça avec le dernier nano, je l'avais aussi branché devant. Il était reconnu sur le pc et itunes mais ne se rechargeait pas.
Essayes de le brancher derrière ton pc, ça devrait fonctionner, sinon je ne vois pas d'où vient le problème.