Avec ifconfig ça le fait aussi ouais :
"""""
en1:
[...]
inet 192.168.1.117 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.1.255
[...]
"""""
Sinon tu es pas sur léopard ? parce que moi dans préférences système > réseau j'ai ça :
http://img152.imageshack.ck.us/img152/271/image2ij9.png
Et donc j'ai l'adresse IP de ma machine.