Tiens je pense à un truc subitement.
J'ai eu une période ou mon iPod était ouvert en deux.
La cause était que le disque faisait des siennes, impossible à monter, réparer et tout ce que tu veux.
Ca venait de la carte qui gérait le DD avait tout simplement envie de faire une petite sieste. Un simple débranche/rebranche du disque et l'iPod montait.
Je ne sais pas comment est fait ton DD dans le boîtier, mais démonte le, débranche/rebranche le disque en lui même, et puis ça marchera ou ça marchera pas, mais tu auras essayé.