Essaye de redémarrer ton ordi sur le DVD de Tiger (met le DVD redémarre et appuis sur C au démarrage) et utilise l'utilitaire de disque a partir de là, tu devrais peut être supprimer la partition et garder l'espace libre pour macos.
Par contre fait des sauvegarde de tes données avant parce qu'on sais jamais ^^, et je me souviens plus trop comment j'avais fait sous Tiger.