je viens de tester, l´Utilitaire de Disque ne changera rien.
donc pomme + i sur le dossier Photo Booth (celui où les images devraient s´enregistrer)
dans Propriétaire et autorisations, il faut qu´à "Vous" ce soit marqué "Lecture et écriture"
si tu peux pas le modifier, clique sur le petit cadenas.