C´est le fichier de l´image disque. Si tu double clique dessus, l´image disque va monter. Donc une fois que tu as installé le programme (avec l´installateur ou en le copiant dans le dossier Applications), tu éjectes l´image disque et tu effaces le fichier de l´image disque (le dmg).