La version Windows ne plante pas si Windows est en anglais.
Les bugs d´affichage sont dûs à la police Lucida Grande.
Donc en gros, si tu retires la police Lucida Grande et que ton Windows est en anglais, il sera aussi stable que la version Mac.
Enfin ça n´excuse pas l´erreur d´Apple.