salut,
voila j´ai lut dan " vous et votre mac" que l´on pouvait récupérer les videos de sites comme youtube ou dailymotion, j´ai essayer sa marche
( pour ceux que sa interesse il faut lancer la video sur youtube puis cliquer sur fenètre>activité puis chercher la video sur tous les fichier (le plus gros) puis faire un double clic dessus en appuyant sur alt,
la fenètre de télechargement s´affiche et un fichier appeler get-video si vous ètent sur youtube se télécharge
une fois télécharger i suffit de faire glisser le fichier dans la liste de lecture de VLC media player et le lire)
tout sa pour vous demander si cette opération comporte des risque de virus ?