Boujours tout le monde, j´ai enfin trouvé une facon de fermer (pas mettre en veille) le iPod. Voici les étapes à suivre:

1. Pressez Menu+Select pendant quesques secondes, jusqu´à ce que le iPod ferme (Réinitialiser)
2. Aussitot qu´il est fermé, pressez Backward+Select pendand quelques secondes, jusqu´à ce qu´un écran Diag apparaisse
3. Appuyez sur Menu (Manuel Test)
4. Allez dans Power
5. Allez dans Sleep
6. Choisissez " SleepForever " et le iPod va se fermer. Pour le réouvrir, il suffit d´appuyer sur un bouton quelconque.

Le diag est un endroit où on test si le iPod fonctionne bien et la Fonction SleepForever est l´endroit où on test si le iPod ferme bien.

S.V.P Uppez ce message lorsqu´il est trop bas, pour que tout le monde puisse le voir, je ne crois pas que je reviendrai...

moi je fait :

Appuie long sur play et je lock avec "hold".
j´ai pas l´impression qu´il utilise de la batterie pourtant j´ai un ipod nano 1G (les plus beaux .

d´autres avis ?

300 E pour un truc qui s´eteint même pas corectement

mais si

En effet, le bouton play quelques secondes éteint le iPod sans problème. Sinon, le iPod met environ 1 minute pour s´éteindre. Pas la mort quoi.

ca permet de faire des truc sympas comme
http://img226.imageshack.us/my.php?image=dsc00219no0.jpg