Il existe un homebrew (le moonshell) qui permet de lire des vidéos mpeg 1 et 2 et des fichiers musicaux de nombreux formats… donc, pas besoin de recompresser les vidéos pour les mettre sur la ds… mais est ce que ce homebrew lui même a besoin d´être compressé ? je ne sais pas…
regardez ça, c´est super intéressant :
http://forum.hardware.fr/hardwarefr/JeuxVideo/Topik-Unik-Homebrews-Nintendo-DS-sujet-95059-1.htm