Faut pas que tu le payes trop cher, parce que pour 1000€ tu as un Macbook tout neuf (processeur CoreDuo environ 5 fois plus rapide que le G4, DD 60GO de base, ram DDR2, webcam et télécommande...)
Si ton ami te le propose pour 500-600€ c´est correct.
Sachant que la gamme Adobe (Photoshop, Premiere, After Effects...) n´est pas prête de débarquer en Universal Binaries, le mieux serait que tu prennes un G5 (un iMac par exemple) pour avoir des performances au top.
Avec le G4 ça sera un peu lent. Avec les nouveaux Intel faudra que tu attendes un an pour avoir les logiciels Universal.