Avec iMovie, faut utiliser des plugins pas très pratique mais gratuit.
Là tu arrive aux limitations du logiciel qui se veut simple.
Si c´est juste un logo, passe par la case plugins.
Si tu veux faire un gros projet, pense à passer à finalcut (express ou non).
Puis même Shake, maintenant qu´il est abordable (mais toujours aussi compliqué).
Pour info, j´utilise keynote. C´est pas fait pour mais ça marche 