Tu le graves pour le lire sur un lecteur DVD ou pour faire une sauvegarde sur CD ?
Pour le premier cas, il faut passé par l´onglet vidéo ( et recompresser la vidéo…).
Dans le deuxième, c´est une gravure normale de fichier ( qui peut même être faite depuis le Finder).