Heu, il n´y a pas de " problème" à régler.
Un serveur dédié est une option tout à fait normale. Elle sert juste à créer un serveur optimisé, dans le sens où l´ordi sur lequel est créé le serveur n´est pas ralenti par le calcul 3D, image, son.... générés par le jeu.
La plupart des clans ont un ( ou plusieurs) serveur dédiés, à savoir un ( ou plusieurs) ordi qui fonctionne ( si tout va bien) 24h/24 et 7j/7, et qui ne sert quà ça.
D´ailleurs, l´intérêt est que l´on a pas besoin d´avoir une machine surpuissante pour créer un serveur dédié, puisque celui-ci ne regle que le côté " réseau" du jeu.
Si tu veux créer une partie, et être dedans, il ne faut pas cocher la case " serveur dédié", le plus simple étant quand même de passer par GameRanger...