ben sur mac oss 10, sur notre buro, on met tou, des fichiers, des dossiers, mem des appli, et ya notre HD dessus ( kom sur PC), ds notre HD ya un dossier applications et c´est là que sont regroupé en général toutes les applicaation qque l´on a...
Pour mettre quelque chause danss le dock, on a qu´a le faire glissser dessus, par exemple si je veux meettre safari dans le dock, je vais dans application , je prend safaroi et je le glisse vers le dock, à ce moment là, un alias de safari se trouve en permanence dans safari, si tu veux changer l´incone de safari dans le dock, il te faut changer l´icone de safari dans le dossier appplication et glisser ce dernier dans le dock avec sa nouvelle apparence...
donc, je sais pas si avec ton " dock" sur linux tu peux ajouter ou enlever des appli, et si tu peuxx chaanger lees icones de tes appli ( a mon avis oui...) , donc prend des icones ici www.xicons.com et copi les sur tes applications...