Voilà,après lecture et traduction +- bonne du texte en anglais du site sudhian,voici la réponse à la question que j´avais posée,à savoir et pour rappel"Apple s´enfoncerait-il d´avantage?"
NON,ce texte n´est pas officiel,il s´agit de l´avis du rédacteur(concernant,probablement,un ensemble de rumeurs glanées çà et là)qui penserait que la marque à la pomme croquée aurait de +en+ tendance,dans un futur proche ou lointain,à se tourner sur le marché des stations de travail professionnelles.
Donc,cette news est un avis personnel du rédacteur qui n´engage que lui ( *) et qui invite ainsi les lecteurs à réagir.
( *)Confère le texte en anglais:"Does this mean that Apple is finished? Absolutely not.But it does concern me".