Ce que tu appelles installation c´est l´ouverture du . dmg ? Si c´est le cas ce qui t´arrives est normal !
Les . dmg sont des images disque. Pour l´ouvrir il faut double cliquer dessus. Il monte sur le bureau un " disque virtuel" ( icône de disque dur blanc) qui disparaîtra a chaque démarrage. Pour réglé ton problème il suffit de copier le contenu du " disque virtuel" et de la mettre, par exemple, dans ton dossier Application.
Cette procédure s´applique à tous les . dmg et autre images disque.