Je ne m´en sers que très rarement.
Il parait que de temps en temps, ça dépanne de retourner sous UNIX pour faire des trucs pour lesquel OS-X a du mal, comme par exemple vider la corbeille.
Certains programmes ne disposant pas d´interface graphique OS-X, nécessitent parfois le terminal pour leur utilisation, aussi...
Le terminal ne sert à rien en particulier, mais il est bien utilie parfois, dès que tu as besoin d´aller plus près du système, pour bidouiller, etc...
Enfin bref, normalement, on ne devrait pas en avoir besoin pour une utilisation " normale" de l´ordinateur, comme tu ne devrais théroriquement pas avoir besoin du DOS sur un PC tournant sous Windowz...