Tu veux sans doute parler du Lide30 ?
Les driver présent ici : http://www.canon-europa.com/cgi-bin/CEDD/list-systems.cgi?catid=4&productid=284
ne marchent pas ?
Il faudrait que tu trouves quelqu´un d´autres qui utilise ce scanner sur un des forum macintosh (Macgeneration, macplus ou macbidouille par exemple) pour voir s´ils ont les mêmes problèmes que toi.