Effectivment derrière l´extension avi déjà, ya les vieux avi (format intel) et les divx (monumental foutoir tout autant).
sous OS9 on arrivait à lire certaines version des premiers avi avec les indeo codec (téléchargeable sur le site d´Apple).
Pour les divx, le seul moyen d´avoir une solution potable (pas encore optimale d´après les dires de beaucoup) est de passer sur OSX, là on a le codec "officiel" sur www.divx.com et l´autre qui vient de Linux : ffmpeg