Normalement, si tu le graves en iso, il n´y a pas de blème. Ceci dit, il m´est arrivé d´avoir des problèmes de lecture de cd gravés avec un PC sur le lecteur de mon iMac.
Un conseil : regrave tout ça sur un réinscriptible en iso, et si jamais ta cousine a un graveur usb, lis-le avec. Si ça marche pas, regrave encore, ça finira par marcher (essaie des vitesses plus lentes pour la gravure peut-être)...