bon je suis fan de rpg(entre autre) et ce jeu me tente bien pour accompagner la ps3 le 23 mars, toutefois j´ai entendu que le jeu est seulement en anglais etc ca me fait chier,pas que je parle pas anglais,mais bon c´est relou d´avoir à tout traduire quand on a seulement envie de jouer à un jeu(encore pour un jeu de baston/course/sport, ca va, mais pour un rpg, le scenario est important et doit etre comprit pour apprécier le jeu et utiliser toutes les techniques...).
donc voila, j´aimerais savoir si le jeu sera traduit pour sa sortie sur ps3 en mars.
merci beaucoup par avance
@+
The-hedgehog
Niveau 7
25 février 2007 à 14:52:36
non il ne sera pas traduit , désolé pour toi. tu parles pas un mot c´est à dire ? Si t´as un niveau de 3ème ça suffit pour comprendre la majeure partie de l´histoire , et le scénario n´est pas très compliqué. Tu verras en plus y´a des moments avec énormément de dialogues mais en fait qui ne servent pas à grand chose :p . Si tu n´as pas envie de faire le jeu en anglais ça se comprend , mais c´est quand même moins dur à suivre cette histoire qu´un final fantasy 6 ou un star océan si tu as déjà fais. L´anglais de ce jeu n´est pas trop compliqué ;) . Voila , et au fait comme beaucoup de fois ça se dit : Rechercher est ton ami :p .
The-hedgehog
Niveau 7
25 février 2007 à 15:11:25
ps : désolé j´ai lu trop vite tes phrases au sujet de l´anglais , je croyai que tu disais " je parle pas anglais" , j´avais pas vu les "pas que" devant. Bah tu comprendras très bien le scénario si t´as les bases en anglais , et toute façon dans ce jeu t´as quasiment pas de quètes annexes à faire ; les habitants des villes ne te diront pas souvent des choses utiles; et l´histoire principale est très compréhensible. Pour ce qui est d´apprécier le jeu , je pense qu´il n´y aura pas de soucis , y´a juste au début moi perso j´étais un tout petit peu perdu pour le premier combat que tu fais , mais ensuite ça passe tout seul . Et aussi toutes les explications qu´ils te font au début sur toutes les "options" du jeu , sont pas trop claires j´ai trouvé mais ensuite tu les apprends par toi même très bien , et très vite :p . Voila ;) .