si tu as une PS3 avec le DD de 60 Gigas c'est possible (la rétrocompatibilité des jeux n'est plus d'actualité avec les PS3 de 40 Gigas depuis octobre 2007).
Il faut acheter un petit module lecteur de Cartes mémoires PS2, créer sur la PS3 une carte mémoire PS2 virtuelle (se reporter à la doc de la PS3) puis à l'aide du lecteur de carte branché sur USB copier la save.