Bah y a beaucoup de fan-service comme tu dis avec la résurgence de pratiquement tous les perso de la série. Mais si ça ferait tache dans un épisode quelconque, moi ça me choque pas dans un épisode qui s'annonçait comme la conclusion.
Même si tu vois bien que les relations entre les persos sont totalement artificielles et inventés juste pour l'occasion, ça colle parfaitement.
Après les cinématiques sont pas vraiment nanardesques. C'est juste que le principal défaut de MGS est d'être un jeu jap'. Donc on se tape tous les trucs qui ne plaisent qu'aux jap' comme les robots, le raiden-emo (à gerber à la fin), etc...