Il fallait renouveller l'histoire quelque part, parce que justement avec les ancien, ca commencé à stagner, Capcom a décidé dans finir avec tous ce qui avait un rapport a un manoir ou à Racoon city, pour redynamiser le genre, il faut le comprendre ca, meme si le RE4 n'a apparament pas d'histoire, c'est parce que cet épisode installe une nouvelle intrigue et redémare sur un nouveau chemin.
Et d'ailleur le vrai nom du jeux c'est bien "BIOHAZARD" et non "resident evil", car en fait le non "biohazard" est le non d'un groupe de trash métal qui est inconnu au japon, et pour des raison de droit, chez nous est en amérique ils on changé le titre.