On avait la certitude qu´ils étaient amoureux l´un de l´autre dans Resident Evil 2, mais leur relation est moins flagrante dans Resident Evil 4...
Leon qui ne paraît pas du tout surpris de voir Ada toujours vivante, le fait qu´ils soient assez distants (même si Ada sauve la vie de Leon plusieurs fois au cours du jeu)... De toute façon Resident Evil 4 n´est pas un trésor d´ingéniosité côté scénario.
On a quand même quelques indices prouvant qu´ils s´aiment encore:
La petite phrase de Leon à la fin du jeu : "C´est une partie de moi que je ne peux pas oublier"
Ou bien, mais c´est moins évident, le fait qu´Ada porte une robe rouge et que Leon porte des vêtements qui tirent sur le bleu. En Chine (pays dont Ada est justement originaire), lors des mariages, le mari est en bleu et la femme en rouge.
Enfin bon je pense qu´ils s´aiment encore même s´ils le cachent bien XD