sera t il traduis ou ou ce sera en anglais sous-titré ?

d´après moi, il sera tradujit, comme tous les jeux de la xbox 360, enfin je crois.

et de ps3 ^^ jadore ces deux console dommage qu´il y a des con pour faire chier le monde

quand je dit ces con ces tous les gens qui casse les consoles

Et au Qc, sera t´il traduit???

tous les jeux de la 360 ne sont malheureusement pas traduits, tel que:

_ lost planet
_ninety nine nights

et surement d´autres, e, tous cas moi j´attend the darkness halo 3 et GTA IV avec impatience

enjoy...

les jeux que tu viens de citer free_dom a la base n´etait pas prevu pour l´europe, c´est pour ca qu´ils sont pas totalement traduis mais juste sous-titrés.

ensuite avant on pouvais encore choisir de mettre le jeu en anglais ou francais ou allemand en fonction de la langue de la console, mais depuis le premier mai de cette année maintenant c´est fini tous les jeux sont dans la langue que tu les achete parceque microsoft a decider de tout "zoner"... pourquoi ? j´en sais rien moi je preferais mes jeux dans la langue de shakespear mais bon bref si tu veux ton jeu en anglais desormais c´est plus possible a moins d´avoir une console US et de les commander la bas...

je sais que beaucoup de jeu ubisoft sont en francais parce qu´il sont créer par ubisoft montréal(vive montréal)mais pour les autre je sais pas

dsl pour le double-post vive le Québec

Skizo c´est possible enfin moi j´ai ma console en anglais et bime^^ça mets automatiquement les jeux en anglais^^

ouaip mais plus maintenant justement je voulais jouer a C&C3 en anglais parceque ca donne mal en francais et il est zoner je peu pas le mettre en anglais !

Lost planet est traduit , enchanted arms par exemple n´était pas traduit .

Moi je préfere les jeux en VOSTFR, les doublages francais c´est souvent pourri.

j´ai le jeux je peut vous certifiez qu´il est en fr soutitrée et qu´il parle englais, comme lost planet et ninety nine nights, mais je vous rassuer ca ne change rien c´est meme plus imercif ainsi ;) .

aussi non il est terrible est plus long que c´est omologue doomlike. ( je doit etre facil a 20h et j´ai pas fini le jeu x;)

il te semble plus long car il y a des phases ou tu peux trainer sans avancer dans le scénario ou te perdre dans la ville aussi, sinon, en ´ligne droite" faut 10h pour le finir.

Ca m´étonnerais que le jeu soit traduit, starbreeze n´as pas cette habitude (regardez Les chroniques de riddick EFBB)