Alors, deja faut que tu le telecharge alors tu va la:
http://www.clubic.com/telecharger-fiche11037-dosbox.html
Prends aussi le pack langue francais ce peut servir. pour reussir a le mettre suit ca:
Procédure d´installation (facile):
1. Copier le fichier "français.lng" contenu dans l´archive vers le répertoire de dosbox 0.63
(par défaut C:\Program Files\DOSBox-0.63)
2. Ouvrir avec un éditeur de texte ou notepad le fichier "dosbox.conf" ou cliquer sur
le raccourci "DOSBox.conf" du groupe de programmes DOSBox-0.63
3. dans la section [dosbox] modifier le paramètre language (ligne 33) en :
language=français.lng
4. Enregistrer le fichier dosbox.conf et fermer l´éditeur
5. Lancer Dosbox. Il s´affiche maintenant en français!
nota:
Il est possible que la traduction ne concerne pas tous les messages
d´information utilisables du programme.
N´ont été traduits que les messages et les commandes disponibles en
lançant "CONFIG -writelang nom_de_fichier" sous dosbox.
Si vous trouvez des fautes de frappe ou d´orthographe, n´hésitez pas les signaler à l´équipe
qui transmettra ou bien sur le forum de www.abandonware-forums.org à mon intention.