oui il faut tuer"le boss"...!!
Tu n´as surement pas mis en route le génerateur!!
Si tu l´avais fait,le"boss"serait mort déja!!
Toi,ce que tu as du faire seulement,c´est dans la salle de commande ou il y a un"Barney"bléssé,tu as activer un levier et tu t´es dis:"Ca y est!Générateur activé!!" 
Ben t´en est loin!!!
En activant le levier,tu as seulement changé l´orientation de la plateforme ou se tient le train.C´est une sorte d´aiguillage tournant quoi!
Il faut le manipuler au moins 2 fois pour sortir le train et le mettre dans"le sens des rails",reflechis un peu,c´est juste une question de bon sens!!
Pour vraiment activé le générateur,qui feras circuler l´electricité dans les rails et alimentera donc le train,il faut sortir,passer devant le"boss",eviter ces lances-flammes et tout le toutim,s´engager dans un tunnel.
Au bout du tunnel il y a le générateur!!
T´as interet a courrir...VIIiite!!
Le fait de declencher le générateur,créer des arcs electriques un peu partout autour et si le"boss" t´as suivis,c´est CA qui va le tuer!!
En dehors de ça,contrairement aux autres"Cyborgdémons"de son espece que l´on rencontre dans le jeu,+ tard,celui là est pratiquement invulnérable(presque...)
petite"astuce":
quand tu auras découvert quel tunnel contient le générateur,tu t´y engage a fond la caisse avec déja des mines a la main.
Mines que tu place vite fait sur les murs,ça va"bloquer"le cyborg!Il ne franchira pas la ligne bleue du laser de la mine!
Une fois que tu es pret a l´acceuillir,que t´as reconnus le terrain et loger les principales commandes et voies d´evasions,tu fais sauter les mines en tirant dessus,il arrive,tu branches le générateur,tu te met a l´abris dans le"petit tunnel"(tu verras ça)le cyborg grille et c´est bon!voie libre!!
Mais avant ça y´a du boulot..!! t´es deja passé dans l´espece de puit/silo dont le fond est remplit de dechet toxique/radioactifs vert fluo??Apres c´est tout un nouveau parcours...qu´il faut faire et ensuite revenir pour s´occuper du cyborg et du train!
Si tu passe pas d´abord par là,tu n´arrivera pas a brancher le générateur qui va griller le monstre...
et oui!!Half-life 1er du nom est d´une richesse a laquelle les productions actuelles ne nous ont plus habituer!!
C´est un"monument"!!Une légende du jeu vidéo!un"fondateur"!!
peut etre un des 2 ou 3 meilleurs jeux des 20 dernieres années...(?)
< voix chevrotante>:"cré bon sang!d´not temps ils savaient faire de vrais jeux!!pas ces niaiseries qu´on voit maintenant et qui se finissent en 1 apres midi!!cré bon soir d´bon soir!c´etait l´age d´or!reuuhh theuuff..Simone,passe moi mon sirop pour la toux et mes cachets pour la tension"
Bon frag,@ +