Oui en effet, tu as bien fini le jeu.
Cet homme en costume noir (appelé Gman), te dit qu'il est impresionné par tes exploits sur Xen et ajoute également que ce monde est maintenant sous contrôle militaire grâce à Freeman.
Ensuite, il te propose de travailler pour lui ou alors sinon il te lance dans une zone d'aliens en étant désarmé...
Après quand tu rentres dans le téléporteur, la c'est fini (donc tu acceptes son job).
Apres, tu vois la suite dans HL 2
A+