Salut,
Avez-vous essayé d'installer les patchs pour HL 1 sans Steam ?
Car apparrement, beaucoup de problèmes subsistent avec HL 1 sans steam depuis qu'il est passé dessus.
ça me l'avait fait aussi, j'avais désinstallé le jeu et réinstaller, et après j'avais installé tous les patchs et ça marchait ensuite.
Si ça marche toujours pas et qu'il vous demande encore d'insérer le cd, essayez de mettre un patch pour lancer le jeu sans le CD et peut-être que ça marchera
Donc essayez tout ça tous les 2, sinon je vois vraiment pas
Bonne chance
A+