Sur W:ET le fonctionnement est assez simple, tu as une grosse hitbox qui entoure tout le corps dans laquelle est contenue une plus petite pour la tête.
Ca a l'allure suivante :
http://et.igwane.com/images/dudeinbox.jpg
Donc quand tu tire dans le cadre rouge : tu fais un bodyshot, et quand tu tire dans le cadre vert : c'est un headshot.
Donc même si tu vise un peu trop à droite ou à gauche de la tête, tu touche quand même l'ennemi par un bodyshot. Quoi qu'il arrive c'est toujours mieux de viser la tête en gros.
Sur QW je ne sais pas comment ça marche. Quand je vise la tête j'ai l'impression qu'il faut vraiment être précis, sans quoi tes balles partent dans le vide (même pas en bodyshot). Après peut être que je me gourre, mais ça me fait cette impression (d'ailleurs c'est assez flagrant quand on teste W:ET juste après).
Voici ce qu'on trouve sur le wiki de QW :
Ratios de dégats :
Corps et bras : 100%
Jambes : 50%
Cou : 150%
Tête : 200%
Dispersion des balles :
Debout : 1
Accroupi : 0.75
Couché : 0.5
(En plus de ça, la dispersion augmente à chaque coup tiré, en fonction du mouvement du viseur et de l'utilisation ou non de la visée épaulée)