Tequila est une version hongkongaise de l´inspecteur Harry qui aime plonger au ralenti un flingue dans chaque main pour flinguer des méchants. Film d´action basique, le seul détail "important" étant la date de l´histoire, 1997 (le film date de 92). John Woo pensait que l´année du retour de HK à la Chine, le crime organisé serait encore plus fort.
Bref, le scénario n´est pas important, le principal intérêt de A Toute Epreuve étant son haut niveau d´action habilement maitrisé, John Woo créant à la fois son adieu à HK (il partira en Amérique plus tard) et sa carte de visite pour Hollywood.