En attendant son grand retour sur Playstation 3, Snake passe par la case PSP. Disponible depuis vendredi au Japon, Metal Gear Solid : Portable Ops est déjà un succès dans l´archipel. En effet, l´institut Enterbrain estime que 100 000 copies du jeu ont été vendues en seulement une journée de commercialisation. Un très bon chiffre pour un titre tournant sur le support PSP. Metal Gear Solid : Portable Ops est annoncé pour le courant de l´année prochaine en Europe.

Un grand merci à shalashaska42 pour son super boulot !

c´était un plaisir
maintenant disons merci à dante pour son roman

Vous en pensez quoi du scenar pour ceux qui ont lu la traduc de shala (trop la flemme d´écrire ton pseudo en entier lol).

C´est bien foutu et en meme temps les coups de théatres sont un peu trop repetitifs je trouve : à chaques fois on apprend que tout était prévu. On a toujours un perso qui prévoit au dessus de l´autre et donc le double mais au final y a toujours un autre au dessus qui avait prévu la prévision de la prévision de la prévision etc...

Par contre à part ca j´ai l´impression que la structure globale du jeu (sans l´avoir lol) est terrible. JE veux dire sans prendre en compte le scenar en lui meme (toutes les histoires de manipulation etc..) mais de qui est gentil , méchant , les boss etc... je me goure peut etre mais l´ambiance a l´air terrible. Les Boss m´ont l´air super interessant , en tout cas bien plus que ceux de mgs3 qui m´avaient grave décu au niveau de leur personnalité (à part bien sur the boss et ocelot). J´ai presque l´impression qu´on a une ambiance à la mgs1 !! DOmmage qu´ils ne l´ont pas sorti sur ps2 j´ai l´impression que je l´aurais largement préféré à la ps3. Elisa - Ursula a l´air trop interessante comme perso , je suis sur que les perso sont dans l´ensemble bien plus charismatiques que ceux de mgs3 ! Je suis juste un peu décu par Gene qui est finalement un perso un peu prévisible (par contre il est peut etre tres classe dans le jeu ?? ).

Mais bon je donne un avis sans y avoir joué , mais d´après tout ce que j´ai lu je le vois comme ca.

Sinon je sais pas quoi pensé pour gray fox. J´aurais peut etre préféré qu´on en reparle plus jamais , il n´y a pas vraiment d´incoherence (à part peut etre avec les premiers mg) mais je le voyais pas du tout avoir la cinquantaine dans mgs1. Je l´ai toujours vu comme un peu plus agé que snake (style 5 ans de plus 10 ans grand max).

Finalement, faut avouer que ça donne encore plus de poids à sa rencontre avec Naomi : entre un enfant qui la sauve après avoir tué ses parents et un adulte, y a pas photo... La 2nd scène est mille fois plus touchante !

Ce jeu, mpo, a l´air vraiment terrible au niveau du Gameplay : contrôler sa propre milice et envoyer ses espions quadriller les zones, ça a l´air démentiel !

L´a l´air fort sympa ce jeu en effet, j´ai essayé d´en lire le moins possible niveau scénario, mais apparement il est pas en gimauve... ça fait plaisir ce petit opus vite développé, sortit un peu de nul part, et pourtant tout à fait valable...

"Finalement, faut avouer que ça donne encore plus de poids à sa rencontre avec Naomi : entre un enfant qui la sauve après avoir tué ses parents et un adulte, y a pas photo... La 2nd scène est mille fois plus touchante ! "

lol moi je trouve la 1ère scène plus touchante (enfant pas enfant de 10 ans mais petit jeune de 14-15 ans).

"Ce jeu, mpo, a l´air vraiment terrible au niveau du Gameplay : contrôler sa propre milice et envoyer ses espions quadriller les zones, ça a l´air démentiel !"
Oui surtout qu´en plus apparement certains soldat (Jonathan) sont attachants et ca a un impact dans le scenar. Il a l´air bien meilleur que mgs3 (je précise quand meme que j´ai aimé mgs3 bien sur mais c´est le mgs que j´aime moins, ou du moins celui qui m´a procuré le moins de plaisir) je suis dégouté qu´ils l´aient pas sorti sur ps2 on passe à coté d´un super jeu.

bande de rats j´ai vu des choses que je ne devais pas voir,enfin juste une mais capitale quoi!
je n´aurai le jeu qu´en mars à sa sortie française moi.

il fallait pas lire

Je lui reproche aussi un peu de plagiat ...

Gene : "my brother" ... à la Liquid quoi.

Par contre le personnage Gene et bien au-dessus de ce qu´on n´a pu voir chez un certain liquid et Solidus, ce personnage est vraiment très intéressant niveau idéaux et charisme ...avec sa super voix qu´il use pour manipuler ...

Le style de Lisa/Ursula est pas mal non plus, le gars qui bosse chez le Pentagone est le tortureur le plus charismatique des MGS ...

Ouai j´adore sa voix en plus à CUningham , et son rire de malade à la fin de la premiere cut scenes

"Par contre le personnage Gene et bien au-dessus de ce qu´on n´a pu voir chez un certain liquid et Solidus, ce personnage est vraiment très intéressant niveau idéaux et charisme"
Je trouve plutot que c´est du déja vu justement !! Solidus m´a un peu décu (en fait c´est surtout niveau look lol), par contre je suis un fan absolu de liquid.

Par contre ce que je comprend pas c´est pourquoi à un moment big boss demande à Elisa si gene à un esp (pouvoir, je suis plus sur que ca s´appelle "esp"), elle lui dit non. Et pourtant sa voix spécial c´est bien un pouvoir non ? D´ailleurs ils expliquent d´ou il a eu cette voix ?

elisa dit que null n´a pas de ESP mais gene en a un c´est sa voix.
elle lui a été donné pendant le projet du successeur... mais je n´en sais pas plus.

Ca existe un émulateur P$P ?
Ca existe les roms P$P ?

non
oui

Non pas de rom puisque pas d´émulateur...

Les roms existent, mais pas l´emulateur.

Bah non, c´est pas du déjà vu ...
La voix de Gene est issue du projet du successeur et non une ESP.

Bordel !

<

traducteur svp

C´est du français avec majuscule et point d´exclamation, y a rien à traduire.