N'est-il pas ?

Bah pas vraiment là

Tiens d'ailleurs Laru, vu que tu prends pas mal d'import du devrais pouvoir m'aider ; Heavy Rain en VF ça me tente pas du tout, et d'après ce que j'ai vu (trailers et présentations au MGS 2009 notamment), la VO est carrément abordable sans sous titres. Donc voici ma question, avec £40 le jeu sur Amazone UK, les FDP + la taxe de sortie de la zone €uro, ça ferait combien environ au total ?
Perso si ça revient plus ou moins à 70 € je prends carrément, jusque 75 € ça va. Si c'est + bah tant pis...
Je tente même pas l'import US, l'€uro a beau être + fort, avec les frais de port ça douille carrément...

La VO c'est la VF

On peut le voir comme ça, mais c'est plus logique qu'un personnage américain parle anglais

La VF ne contiendra pas les voix anglaises ?

Si le jeu coûte £40 sur Amazon tu devrais en avoir pour maximum 50€ fdpin je pense. Je ne connais pas très bien les tarifs de taxes et de fdp chez Amazon mais il me semble que c'est 5€ pour les fdp + 5% de taxe supplémentaire sur l'article si c'est un envoi international. Par contre, sur zavvi c'est £1 par article sans aucune taxe supplémentaire, je m'en sors donc souvent pour 40€ le jeu neuf (ils sont légèrement moins cher qu'Amazon en général). En plus t'as la possibilité de leur demander de t'envoyer l'article comme s'il s'agissait d'un cadeau lors de la commande, du coup t'échappes aux douanes.

http://www.zavvi.com/home.dept

Sinon t'as aussi la possibilité de commander au Canada sur VG+ et tu t'en sors aussi pour 50€ en général. Même chose chez eux, tu leur demandes lors de la commande de t'envoyer l'article comme un cadeau d'une valeur de 20$ et t'échappes à tout les coups aux douanes.

http://www.videogamesplus.ca/

Ce sont les deux sites sur lesquels je fais le plus souvent mes achats et j'ai jamais eu à me plaindre, je reçois ma commande 1 semaine après l'envoi en général et tout est nickel. Jamais eu de problèmes de douanes.

[/pub]

Ok merci, mais si en fait je me suis renseigné sur le forum Heavy Rain et les mecs là bas m'ont confirmé qu'il y aurait moyen de le mettre en anglais, du coup je suis sauvé

D'ailleurs, si ça vous intéresse de faire de bonnes affaires, faites un tour sur ce site :

http://www.hamster-joueur.com/

Il prévient quasiment à chaque fois lorsqu'il y a des promos intéressantes sur le net.

"Ok merci, mais si en fait je me suis renseigné sur le forum Heavy Rain et les mecs là bas m'ont confirmé qu'il y aurait moyen de le mettre en anglais, du coup je suis sauvé "

Ça me rassure aussi, je comptais l'acheter en Belgique parce que j'avais pas envie de me taper 1 semaine d'attente après sa sortie, mais s'il n'y avait eu que le français ...

"La VO c'est la VF "

Nan, les acteurs sont américains ou anglais donc la VO c'est la VA

Tout dépend de la langue dans laquelle ont été enregistrées les voix en premier

Par exemple Une Poignée de Salopards ça a beau raconter l'histoire d'amerloques en France, la VO ça reste en italien

Plusssshein

Justement, les acteurs faisant la motion capture sont aussi ceux qui font les doublages dans Heavy Rain, et ils sont tous anglophones. Je pense pas que Quantic Dream se soit fait chier à faire la motion capture, enregistrer les voix françaises pour ensuite rappeler ses acteurs anglophones pour qu'ils fassent à leur tour les doublages anglais. C'est évident que l'anglais a été enregistré avant le français.

La VO c'est la VA donc. Comme pour Fahrenheit, la VO c'était la VA et pas la VF, même si elle était de grande qualité.

Alors maintenant vous arrêtez de discutailler et vous acceptez l'évidence

Sinon à part ça on s'en fout hein

"La VO c'est la VA"

ça fait un moment que ça avait été confirmé par cage
et on pourra jouer en vostfr donc dans la version sortant chez nous

""La VO c'est la VA donc. Comme pour Fahrenheit, la VO c'était la VA et pas la VF, même si elle était de grande qualité. ""

==> elle reste nettement en dessous de la VA (et donc VO ^^)

Avec Cage c'est la VA la VO et c'est tout.
(et merci à lui )

J-42

hum ? FF 13 pal ?

Non, Heavy Rain ! RAF de FF

2: Ok ok