Je me demandais : c'est en quelle langue ? Parce que personnellement, je trouvais pas que ça allait trop avec les sous-titres français La logique me laisse penser au Japonais, mais, au cas où je me tromperais...

Le jeu étant jap d’origine, cette horrible musique est tout simplement en japonaise. Et d’ailleurs, elle passe bien mieux en cette langue, plutôt que les autres. x)
Je n’ai même pas essayé de l’écouter en français. Oo

Les sous-titres sont, comme souvent avec les SS Français, non-conforme avec les paroles.

Heureusement que ça existe tout simplement pas en français J'imagine pas xD
Chais pas, perso j'ai trouvé ça agréable....'Fin, c'est sur qu'apres le monstre qui crie en sortant des portes, les portes piégée remplie de monstres, le manoir lugubre délabré, le monde parallèle, les fantômes d'enfants morts, les bruits de pas et de coups sur les portes, les musiques lugubres, la sorcière malade mentale qui hurle a la mort en se flagellant,
ça soulage, tu me diras

(Desole double-post)

Merci, au fait ! ^^

Oui…c’est vrai. Tu as raison.
Cette magnifique chanson, si douce, venant du cœur de deux enfants adorables…
J’adore !!

Ironie, quand tu nous tiens !! xD

Bref. Je m’en serai bien passé. J’aime assez la musique qu’il y a dans le manoir, en parti celle de la Cour (le bruit des touches du piano hyper aigues, raisonnant lugubrement à travers la pièce. Magnifique !!).
Quant à la tête de Personna, qui jaillit du miroir, qui n’en a pas sursauté !! C’est le petit truc du manoir qui te donne vachement envie d’y aller (et pourtant, j’ai cherché comme un con le moyen de refaire apparaître cette gueule O_o).

Je n’imagine même pas le fait que Kaïm est pu, éventuellement, chanter ça à Lirum !! XD
Elle a du se venger en chantant cette horrible berceuse à ses enfants, histoire de leur faire comprendre l’atrocité de sa jeunesse (désolé, vu l’heure, je divague. -_-).

Celle de la cour, ça va, s'pas celle du Hall En fait, pour la tete, j'ai pas sursauté, parce que Ca crie un peu aprés etre apparu. Je me met à lui courir dessus pour tenter de le choper, et la : TOCTOCTOC ! J'ai cru qu'il me sautait dessus La, j'ai bien sursauté xD

Chaud, Kaïm qui chante ça....Surtout avec sa voix française bien grave Lirum " Vous voyez, c'est le punition que mon père m'infligeait...Enfin, je crois que c'etait affectueux, mais punition correspond mieux Tout les midis et soirs *snif*.... Pour je souffrirais et pas vous ? Hein ? Alors, encore une fois AHAHAH "

Cooke et Mack, eux, ont déversés leur traumatisme sur Jansen, Satie et Sarah, les pauvres.... Ils y ont mis tout leur coeur et leur vois la plus aigues pour accroitre notre souffrance

Torture Generaaale Tu imagine les gens traumatisés a vie devant leur écran ?

J’étais à deux doigts de couper la scène, mais vu que la suite est un assez gros événement, valait mieux pas.
Mais s’pas trop mon truc les petites chansons d’amour qu’on chante à son gosse pour qu’il nous foute la paix plus rapidement. -_-‘’

En tout cas, tu devrais mettre les voix jap. Parce que le doublage français est vraiment horrible, et les voix jap sont bien meilleures !! x)
Puis la voix de Sarah, en jap, est sublime !

En fait, je vais faire joujou avec les voix dans pas longtemps...Jap?FR?Espagnol?Allemand?

Mais s’pas trop mon truc les petites chansons d’amour qu’on chante à son gosse pour qu’il nous foute la paix plus rapidement. -_-‘’ => Les beignes, ça doit bien marcher aussi....

Le nom de la chanson, ce serait pas : " A return, Indeed ( Vocal Version ) " ? En tout cas, la musique portant ce nom y ressemble fortement

En Japonais vous etes sur? C'est vrai que la première fois que j'l'ai entendu j'ai cru que c'était de l'hébreux mais en fait quand j'ai refais une partie avec mon pote il me semblait que c'était en anglais

à un moment ils me semblent qu'ils disent "I know it, I do it..." et les sous-titres en dessous c'est "je le sais, je le fais..."

après j'me trompe peut être, faudra que j'fasse attention la prochaine fois^^

Ah mon dieu !
Je viens de m’apercevoir que cette horrible musique est dans l’OST de Lost Odyssey. O_O

Aller, pour ceux qui l’ont, le titre de la musique est « Kaette kuru, kitto... (Vocal Version) ». Téléchargez-la ! Vite ! x)
Donc oui, elle est belle et bien en japonais… >_<

Comment on peut mettre ça en musique…

Oui franchement si ils voulaient choisir une musique de taré fallait mettre celle du combat contre le boss final de la quête principale:

http://fr.youtube.com/watch?v=DbeGTgt0RWQ

celle là tu l'écoutes avec le son à fond en boucle tu deviens complètement fou surtout à partir de 3:20 minutes, ça passe en mode scinglé, mais sérieusement j'adore^^

Kaettekurukittokaettekurukittokaettekurukittoooooo
oooh !
Heu....Ben quoi ?Les vagues se succédeeeeent se succedent, se succédent.... * Se tire une balle *

Je viens de regarder sur You Tube, y'a une version Jap et Anglaise. Y'en a-t-il d'autre ? Esperons que nous

Celle contre le dernier boss de la Cour des Grands, L’Immortel, est sublime également. « Battle Conditions ».
Sans parler du Battle’Thème de la Cour de Grands : « An Enemy Appears! » que j’apprécie.

Pink_of_Desert : La version anglaise, c’est “What You Are”, non ?

Non, c'est ça : http://video.google.fr/videoplay?docid=-7214049926913426475&amp;q=cooke+and+mack%27s+lullaby&amp;total=2&amp;start=0&amp;num=10&amp;so=0&amp;type=search&amp;plindex=0&amp;hl=fr

On dirait plutot de l'anglais dans la chanson

avec des accents japonais quoi

C'est bizarre, mais je viens d'ecouter celle dans l'OST, et je jurerais entendre à la fin " Un matin m'a tué(e) "

La musique n’existe pas en Anglais, dans les OST.
C’est seulement dans le jeu. ^^

C’est comme les deux concerts de Yuna dans FF X. Impossible de les trouver en anglaises.

J'y ai po joué... J'ai joué a aucun FF sauf le remake du III